咨讯

• 咨讯

  <正> 上海外企可享受专利补贴专利补贴不再是内资企业的"专利"。外资企业的新产品只要符合条件,可以享受政府的同等资助。并且,资助的不再是进入市场的产品,而是竞争前的研发活动。资助的方式也不再与税收有关,而是以政府财政公开支付。9月27日,全国首个面向社会的专利补贴"阳光法则"在上海出台。9月27日,上海市经济委员会等政府职能部门出台并执行《上海市专利新产品认定实施办法》,启动2004年专利新产品申报工作。与以往大不相同的是:

  2004年10期 2-5页 [查看摘要][在线阅读][下载 200K]
  

视点_时事评论

• “DVD收费事件”可望翻盘 中国DVD企业打响反击战

  张志成;封孝权;

  <正> 2004年8月,6C集团与中国部分DVD骨干企业在北京召开了秘密谈判会议。3C集团中的"出头鸟"——飞利浦公司于2004年8月宣布了新的在华发展战略。新战略表明,飞利浦公司的知识产权政策将出现大的转型。它将放弃好斗的形象,转而侧重与中国企业展开广泛的合作。人们不禁要问,前段时间向中国挥舞专利大棒的3C、6C,为什么现在却主动加强了与中国DVD骨干企业之间的沟通?笔者认为,这一现象表明,国外DVD联盟开始感受到中国

  2004年10期 8-11页 [查看摘要][在线阅读][下载 1038K]
  

视点_特别关注

• 孵化别人就是孵化自己——访天津鑫茂集团董事长杜克荣

  张靖岩;

  <正> 作为知识产权方面的专业记者,我有机会接触到各地区大小不同的科技园,高新技术产业园等科技园区。这些专门孵化高科技项目的科技园区,均是各地政府为调整当地的经济结构和产业格局而专门兴建的产业孵化基地,给予入园企业一定的优惠政策并提供相应的配套服务,很有效果。但我却从未听说过由民营企业家创办具有同等作用的科技产业园。这次受天津发明协会的邀请前往天津民

  2004年10期 12-16页 [查看摘要][在线阅读][下载 2016K]
  

视点_新闻评论

• 少林秘方走向前台之得与失

  郭寿康;左晓东;

  <正> 今年7月底,少林寺通过互联网站公布了历代珍藏秘传的传统药方中的3个。这一举动引起了众多媒体和社会公众的广泛关注。外界的这种强烈反应与少林医学文化的源远流长及其神秘色彩不无关联。嵩山少林寺创建于公元495年,在其1500多年的悠久历史中,逐步创立发展了博大精深的禅、武、医一体的传统文化,其中的少林医学被尊为"少林医宗"。公元13世纪初,当时的少林寺住持志隆禅师专门创设了"少林药局",使少林医学在历代医僧的济世实践中得以逐步光大,流传下来上千方的中医药方。"少林药局"在700多年的风雨历程中由于战乱或其他原因而时有断续,至1928年因遭受军阀混战的劫难而停办,但少林传统药方对外一直都是秘而不传的。"少林药局"自2004年初重新挂牌后,首先的一个举动就是公布了几个秘传药方。少林方面认为,作为全面保护少林传统文化的一个步骤,其

  2004年10期 17-19页 [查看摘要][在线阅读][下载 1838K]
  

视点_权威发布

• 创新、交流、发展——第五届中国国际发明展览会一览

  孔国强;

  <正> 第五届中国国际发明展览会于2004年9月13日在上海胜利闭幕。本届展览会,以"创新、交流、发展"为宗旨,吸引了来自全国各省、市、自治区、国务院有关部委、解放军总装备部和香港特别行政区、台湾地区以及美国、澳大利亚、俄罗斯、日本、波兰、德国和韩国等40多个参展团,展示最新发明成果约1200项。这些项目都是经过有关部门推荐和筛选的,大部分项目技术比较成熟,具有较好的市场前景,很多项目已获得了专利

  2004年10期 20-23页 [查看摘要][在线阅读][下载 464K]
  

• 车到山前谁先行——IPC分类表B60大类(一般车辆)专利排名及分析

  <正> 属于国际分类号B60大类的专利申请涉及一般车辆领域。在国际专利分类表中对"车辆"的解释,指除下述类型运载工具以外的全部交通工具:铁路车辆、水上船只、飞行器、宇宙航行器、手推车、自行车、畜拉车和雪橇,这些类型的运载工具列入其他有关小类内。因此,"车辆"一词包括:具有上述几种类型运载工具所共有的特征;具有汽车、公路挂车或越野挂车的某些特征;一些与车辆有关的设备和装置。相关统计数据如下。自1985年4月至2004年8月我国累计受理的国内外专利申请中,属于B60大类的共39278件,其中国内申请34507件,国外申请4771件。B60大类国内专利申请以实用新型申请为主,占88.6%,达30580件。发明专利申请占11.4%,达3927件。B60大类国外专利申请以发明专利申请为主,占97.2%,达4638件。实用新型申请占2.8%,达133件。

  2004年10期 24-25页 [查看摘要][在线阅读][下载 1071K]
  

纪实_区域调研

• 得天独厚 蓄势待发——香港的科技创新与知识产权保护

  付迁;

  <正> 作为一个国际化大都市,香港在全世界的知名度很高。这不仅是因为她所具有的独特地位和历史沿革,更因为她景色秀丽、经济繁荣。因此,大多数人对香港的印象,都集中在鳞次栉比的高楼大厦,以及无处不在、无货不有的商贸网点上。"购物天堂"当之无愧,"美食之都"、"旅游胜地"也所言不谬。但谈到"知识经济"、"科技创新"、"文化底蕴"等,人们却似乎知之甚少,乏善可陈。

  2004年10期 26-31页 [查看摘要][在线阅读][下载 1777K]
  

• 荥蝶翩跹正当时——河南省荥阳市发展知识产权经济促进县域经济腾飞的调查

  李建伟;

  <正> 提起荥阳,许多人会想起这里闻名全国的蝶阀。这个地处中原战略要地的古战场,曾上演过楚汉争霸"鸿沟"3年对峙:刘、关、张虎牢关前三英战吕布等一系列的惊心动魄的历史故事。如今,这个内陆县级市却在发展知识产权经济上一马当先,再次引人注目:率先在全省成立了知识产权办公室:率先设立了专利资助资金;率先创立了首家省级专利示范乡镇……。百舸争流的企业科技创新如火如茶的名牌战略,也给荥阳带来了丰厚的回报。目前,该市已累计申请专利201件,授权136件,专利实施率达45%,专利产品创产值25亿

  2004年10期 32-33页 [查看摘要][在线阅读][下载 321K]
  

纪实_专利故事

• 七旬老人的专利情结——记易兴臣先生研制塑料再生清洗设备

  秋实;

  <正> 与日俱增的塑料制品在给我们的生活带来方便快捷的同时,废弃塑料所造成的"白色污染"也开始危害我们的健康和生存的环境。如何将这些废弃塑料变废为宝是大家普遍关注和亟需解决的问题。辽宁省鞍山市的易兴臣先生研制的实用新型专利"塑料再生清洗设备"恰恰可以解决这一问题,并且这项技术还有一个更大的优点:与现有技术相比,由于其利用了废水再生技术,在塑料再生时成本降低的同时,还节约了大量的水资源,因而更加有利于环境保护。

  2004年10期 34-35页 [查看摘要][在线阅读][下载 1385K]
  

纪实_时空隧道

• 近代科学诞生(中) 回望人类发明之路(之十)

  张开逊;

  <正> 1609年,伽利略把荷兰人利帕希发明的3倍望远镜改进到20倍,第一次用它指向天空,发现了月球的环形山、金星的盈亏圆缺、木星的卫星、土星的光环和组成银河系的不可胜数的遥远星体。在伽利略之前,天文学家只能用肉眼观测星体。由于受人类视力分辨能力的限制,能够看到的天体数目非常有限。采用20倍望远镜之后,人们在天空中识别星体的分辨能力提高了400倍,在视觉感受中星体的亮度也增加了400倍。望远镜拉近

  2004年10期 36-39页 [查看摘要][在线阅读][下载 2472K]
  

中商论坛_观点出击

• 我国知识产权教育发展的新阶段

  刘西平;

  进入20世纪90年代以后,尤其是加入WTO后,我国经济与世界全面接轨,知识产权教育开始步入一个全新的阶段。本文从对我国知识产权教育发展状况与发展阶段的认识入手,通过分析面临的形势及任务,结合当前我国实施知识产权战略对人才队伍的要求,提出建立知识产权教育体系是新阶段的一项重要任务。

  2004年10期 40-42页 [查看摘要][在线阅读][下载 1979K]
  

• 商业方法专利战略

  向高飞;

  随着网络技术和电子商务的迅猛发展,出现了一种全新的在网络中进行商业活动的模式,即商业方法:对于企业来说,推制订了有效的商业方法专利战略,谁就能在激烈的市场竞争中外于优势地位,本文介绍了国内外对待商业方法专利保护的态度和中国企业面临的挑战:着重分析了商业方法专制的商业价值:总结了美国企业实施的商业与法专利战略所包含的基本步骤和策略,并提出了自已的观点和建议

  2004年10期 43-45页 [查看摘要][在线阅读][下载 1871K]
  

中商论坛_行业分析

• 我国医药知识产权保护的现状及发展趋势

  张清奎;

  本文简要介绍入世以来我国医药生物领域知识产权保护的现状和在认识上仍然存在的某些误区,并对今后的发展趋势作一大胆的预测和分析。

  2004年10期 46-49页 [查看摘要][在线阅读][下载 2523K]
  

中商论坛_一事一议

• 中国企业如何突破跨国公司的专利壁垒

  许欣;

  如何积极防范专利技术壁垒,是我国企业面临的一个新课题。中国企业要学会在法律允许的范围内打破外国企业的专利技术壁垒,改变自己在竞争中的被动地位,捍卫和开拓自己的市场。本文对此进行了若干探讨,并给出了7个方面的建议。

  2004年10期 50-52页 [查看摘要][在线阅读][下载 1165K]
  

• “自主知识产权”一词应当慎用

  刘国伟;

  <正> 近几年来,各种报刊媒体上,频繁出现"自主知识产权"的报道,国人司空见惯,耳熟能详。大凡是科研新成果的问世,无不冠以拥有"自主知识产权"。这从一个侧面足以说明,知识产权在我国入世后的社会经济生活中的身价正一路飙升;但是,这也在相当程度上,曲解了"知识产权"的概念。知识产权是一个法律制度,也是一个法律概念,有其严格的内涵。搞清楚其准确的含义,具有十分重要的理论意义和实践意义。笔者认为,知识产权恰恰具有"不自主"的属性,这是一个非常值得注意和讨论的问题。虽然著作权具有一定程度"自主"的天然性质,但

  2004年10期 53页 [查看摘要][在线阅读][下载 53K]
  

法案_律师手记

• 商业秘密冲击法律漏洞——“商业秘密的刑事保护研讨会”综述

  李琳;卢海鹰;

  <正> 在经济元素日益活跃的形势下,专利、商标、版权等知识产权在经济生活中所起的重要作用已日益为大家所认识。商业秘密保护,作为知识产权保护的重要内容之一,也与各企事业单位及有关权利人发生越来越紧密的联系。近两年来,我国商业秘密诉讼案数量激增,权利人自身权利受到侵犯的事例不绝于耳,学术界、司法界及律师界对相关问题也极为关注,学术空气十分活跃。2004年9月12日,在京举行的"商业秘密的刑事保护研讨会"就是这样一次专家学者各抒己见、各种观点探讨热烈的学术会议。本次研讨会由国家知识产权局知识产权出版社、中

  2004年10期 54-58页 [查看摘要][在线阅读][下载 2497K]
  

法案_法理探讨

• 标准制定与专利侵权——对最高人民法院《关于审理专利侵权纠纷案件若干问题的规定》第36条的意见

  魏征;

  <正> 最高人民法院于2003年10月27日公布了《关于审理专利侵权纠纷案件若干问题的规定》的会议讨论稿,其中第36条的小标题是:技术标准与专利许可。该条规定:"标准管理组织或者标准制定者未经专利权人许可,也未获得实施专利的强制许可,将专利纳入国家标准、行业标准和其他专业技术标准,他人依据国家有关规定、标准管理组织的章程或者标准制定者规定的条件实施包括专利在内的标准的,人民法院应当认定标准管理组织或者标准制定者和标准采用人构成专利共同侵权。""专利权人参与了有关标准的制定,但在标准发布前未申明其中的有关技术内容系其专利的,视为已经得到了专利权人的免费实施默认许可,标准管理组织、标准制定

  2004年10期 60-61页 [查看摘要][在线阅读][下载 132K]
  

法案_案例传真

• 小小铆钉 一波三折——从一件“无效”案看专利法所称的“技术方案”

  张荣彦;

  <正> 《专利法实施细则》第2条第2款规定:"专利法所称的实用新型,是指对产品的形状、构造或者其结合所提出的适于实用的新的技术方案。"在专利的审查、复审及无效过程中,时常会遇到涉及上述条款的案件。什么是专利法所称的"技术方案"?虽然审查指南对此作出了定义,但目前大家对这一概念的理解尚存在分歧。在专利审查过程中,-专利要求保护的客体究竟是不是一个"技术方案"往往成为双方当事人争执的焦点。审查员对"技术方案"这一法律概念的理解也不尽相同。不久前,笔者曾在一篇文章中结合几个具体案例对"技术方案"的认定谈了一些看法,文章发表后不久,文

  2004年10期 62-64页 [查看摘要][在线阅读][下载 243K]
  

法案_释疑解惑

• 武术动作可否申请专利

  凌慧珊;

  <正> 近日,有内地媒体转摘外电,提到李连杰将把"自己用于电影的1000多招武术动作,在美国注册专利"。这个有趣的事件,引发出一连串知识产权上的专业问题。不少市民疑惑:究竟李连杰能不能将自己独创的武术招式注册为专利?注册专利与版权登记到底有什么区别;就此一系列问题,记者采访了广东律协知识产权专业委员会主任、广州三环专利代理有限公司温旭教授等专家。

  2004年10期 65页 [查看摘要][在线阅读][下载 50K]
  

法案_专利参谋

• 是公开还是保密——谈专利权与商业秘密权的取舍

  赵学强;隋敏;

  <正> 价值取向的冲突在知识经济时代,企业的无形资产正在超过其有形资产部分。商业秘密作为企业重要的无形资产,带有一定的垄断性,往往能给企业带来巨大的竞争优势和获得较大的经济效益。如最著名的商业秘密"可口可乐"的配方就价值数十亿美元。"在今天,商业秘密的价值犹如工厂之于企业的价值一样。盗窃商业秘密所造成的损害甚至要比纵火者将工厂付之一炬的损害还要大"。因此,很多法律主体愿意将其拥有的技术信息采取商业秘密的形式,以保持该技术信息能够独此一家,谋求在竞争中保持长期的技术优势。在商业秘密的构成要件中,最基本的要件"秘密性",

  2004年10期 66-67页 [查看摘要][在线阅读][下载 616K]
  

法案_现场指点

• 巡回口头审理

  闻锐;

  <正> 近两年来,专利复审委员会外观申诉处依据《审查指南》的有关规定,每年举行2次巡回口头审理,每次巡回的审查都取得了积极效果。在当地知识产权管理部门支持下,使更多代理人、专利工作者能参加口头审理的旁听,亲身感受专利复审委员会的审理实践,从而了解口头审理的全过程,提高了他们对专利法的理解和专利审理的实践认识。外观设计申诉处的各位复审员,也正是以实际行动向企业和地方执法人员宣传知

  2004年10期 68页 [查看摘要][在线阅读][下载 566K]
  

链接

• 无效宣告程序中的口头审理

  张文;

  <正> 口头审理的确定在无效宣告程序中,有关当事人可以向专利复审委员会提出口头审理的请求,并且说明理由。请求应当以书面方式提出。当事人可以依据下述理由请求进行口头审理。(1)当事人一方要求同对方当面质证和辩论。(2)需要当面向合议组说明事实。(3)需要实物演示。(4)需要请出具过证言的证人作证。当事人依据上述理由以书面方式提出口头审理请求的.一般情况下,合议组应当同意进行口头审理。合议组可以根据案情需要自行决定进行口头审理。针对同一案件已经进行过口头审理的,必要时主任委员、副主任委员以及合议组可以决定重新进行口头审理。经主任委员或者副主任委员批准,专利复审委员会可以进行巡回口头审理,就地审理办案。

  2004年10期 68-69页 [查看摘要][在线阅读][下载 1133K]
  

隆天域外_海外风云

• 徐徐上演的LCD专利战

  魏衍亮;闻锐;

  <正> 液晶显示(英文为liquid crystal display,以下简称LCD)技术维系的产品链,每年的世界销售额至少有数百亿美元。在相关市场上,专利纠纷也已经持续了很多年。例如,日本夏普公司曾于2000年对华映公司在台湾提出LCD侵权诉讼。2002年,夏普又在日本法院指控华映在LCD驱动方式与LSI设置结构等方面侵害了自己的3项专利,并请求法院禁止进口华映LCD面板,禁止任何人在日本市场销售、许诺销售、展览、广告、宣传采用该面板的液晶监视器。2004年,法国原子能委员会则在法国法院控告韩国三星电子公司侵犯了其多项LCD专利。通过研究,当前发生的一些LCD专利纠纷,笔者认为

  2004年10期 70-72页 [查看摘要][在线阅读][下载 1489K]
  

隆天域外_知己知彼

• 人体认证技术在韩国专利申请趋势

  庆俊梅;

  <正> 日前,为对抗日益频繁的非法金融交易事故,韩国银行纷纷引进指纹信息认证系统。自"9·11"恐怖事件以后,对本国安全防护敏感起来的美国对外也宣称,从2004年10月起将实施人体识别护照及签证制度。从上述诸多迹象可见,全球对人体识别安全防护技术的关注日益增强。根据韩国知识产权局的统计(表1和表2),近年来韩国有关人体认证的专利申请呈增长趋势。2000年的申请量比1999年增加了约300%,此后一直保持平稳的增长趋势。此外,2000年,60%以上的申请主要

  2004年10期 73页 [查看摘要][在线阅读][下载 357K]
  

• 欧美对植物及新品种的专利保护

  彭玉勇;

  <正> 《保护植物新品种国际公约》及世界贸易组织《知识产权协议》,都规定了可以选择适用专利制度或其他制度来保护植物新品种,但《保护植物新品种国际公约》主要规定的是植物品种权制度。大多数国家国内立法都只对植物新品种提供品种权专门保护,并且明文规定把植物新品种排除在专利保护之外。我国专利法第25条也规定,动物和植物品种不授予专利权。但是,欧盟国家、美国等都对植物或植物新品种提供一定形式的专利保护。

  2004年10期 74-75页 [查看摘要][在线阅读][下载 850K]
  

• 加拿大专利法对强制许可规定的修改

  文希凯;

  <正> 为实施世界贸易组织(WTO)"2003年8月30日总理事会决议"(以下简称"总理事会决议"),表明其对解决全球公共健康问题战役的坚定承诺,加拿大议会2004年5月14日通过C-9号议案,修改加拿大专利法和加拿大食品药品法。此次修改是在该法第21节后增加第21.01条至第21.19条和第21.2条,目的是实施国际人道主义,规范为解决公共健康危机而利用专利的有关问题。该修改得到产业界、药业界、非政府组织的鼎力支持。"加拿大食品药品法"的修改是在该法第30节和第37节后增加有关规定。这2部法

  2004年10期 76页 [查看摘要][在线阅读][下载 688K]
  

转化_交易锦囊

• 专利与转让

  刘咸宁;

  1985年4月1日,我国高起点地建立了专利制度,随后是高申请量不断增长的态势。短短的20年时间,中国专利申请量突破了200万件大关,跨入世界专利大国行列。通过专利的实施极大地促进了我国科学技术的发展,取得了显著的经济效益和社会效益。

  2004年10期 77-79页 [查看摘要][在线阅读][下载 429K]
  

转化_财富追梦

• 他在专利转让的迷雾中前行

  于晓娟;

  <正> 拿到"超小型电子矿灯"的专利证书,朱京峰多少有些兴奋,几年的心血总算没有白费。他粗略估算了一下,目前,全国煤矿职工500万人,加上金银铜铁等金属矿及其他非金属矿,矿工总数可达1000万以上,仅以每支矿灯200元计算,全国就有20亿元的市场容量。这样估算的结果,他对自己的专利成功转让充满了信心……发明缘于2年的矿工经历20几岁的朱京峰,初看上去并没有什么特殊的地方,不高的个头,温和的笑容,连经历也与多数20世纪70年代中期出生的人毫无二致:考上大学,毕业后一份旱涝保收的工作。但几次接触后发现,他喜欢思考,有主见,比同龄人成熟得多,是一个执著的发明爱好者。

  2004年10期 80-81页 [查看摘要][在线阅读][下载 431K]
  

转化_项目点评

• 电动汽车产业化的基础设施——电池和超快充电网络

  沙永康;

  <正> 2004年8月下旬,国际石油价格再创历史新高,达到46.6美元/桶以上。与国际石油同步的中国成品油市场继今年2次提价后,第3次提价。中国年耗石油1.7亿吨,其中进口1亿吨以上,大多是用于内燃机汽车之燃料油。石油形势一片紧张,国家四出寻找石油供应渠道和源头。为了克服这一困难,国家前几年就重视汽车燃料的能源供应。电动汽车是"十五"重大专项中的重中之重项目。国内各大科研机构、高校、各大汽车公司和相关零部件配套企业,相继投巨资和大量科技人员进行研

  2004年10期 82-83页 [查看摘要][在线阅读][下载 339K]
  

专利速览

• 专利速览

  <正> 一种新型笛子结构,其主体由笛管构成,笛管内设有笛塞,笛管上排列有吹孔、膜孔以及至少6个音孔。其特征在于:将笛管细的一端作为笛头,粗的一端作为笛尾,使笛管布置呈正锥体结构;笛尾的长度为一个全音长度的共鸣管;笛塞采用表面坚硬、光洁的塞体结构,厚度以内径尺寸为最佳;笛头长度为吹孔至后出音孔距离的50%左右;铜套接头采用内外双套结构。本实用新型可以制作成六孔笛、9孔笛、11孔笛等。其特点是结构新颖,设计合理,

  2004年10期 84-87页 [查看摘要][在线阅读][下载 1344K]
  

转化_专利展示

• 中国专利技术网重点项目推荐

  <正>~~

  2004年10期 88-89页 [查看摘要][在线阅读][下载 77K]
  

互动_五味调料

• 行走WTO感观

  萧月;

  <正> 有人对上帝言:"上帝,请给我自由。"上帝说:"好吧,请松开自己的手脚,自由将永远伴随你。"上帝的话,直逼逼的,仿佛贾宝玉的通灵宝玉放射的微光,似乎早为我们人类的WTO定下了基调,赋予和映现出了一个清晰意象——WTO是一个国家走向国际市场的通行证。经济全球化锐不可挡,风行世界为大势所趋。沧海横流,方显出搏击本色。曾几何时,WTO让国人奔走呼号勇踏谈判漫长荆棘路:又曾几何时,WTO又让国人尽情为加入的喜讯横溢满腔热泪流;再曾几何时,WTO再让国人行走其中畅抒惬意豪情不回头。如同魔幻法宝的WTO弄潮儿,旋舞流

  2004年10期 90-91页 [查看摘要][在线阅读][下载 108K]
  

互动

• 分体飞机获专利 奇思妙想带问号

  曲文;

  <正> 一架满载乘客的飞机正在蓝天翱翔。突然,发动机出现故障,飞机失去控制,乘客的生命岌岌可危。别慌,驾驶员轻轻按下手边一个按钮,飞机立刻"解体"成几部分每部分都配有降落伞。于是,在色彩斑斓的降落伞张开的一瞬间,紧闭双眼、祈求平安的机上乘客戏剧性地化险为夷。听起来,这架超级飞机仿佛不是来自007影片,就是来自遥远的未来。令人不可思议的是,这种分体飞机刚刚在加拿大获得专利。不过,飞机制造业的内行人士近日却纷纷表示,这个大胆的奇思妙想或许只是人们一厢情愿的美好愿望,无法成为现实。

  2004年10期 91页 [查看摘要][在线阅读][下载 54K]
  

互动_求助热线

• 申请PCT专利时间紧迫 发明人渴望得到各界帮助

  <正> 我是一个发明人,专业从事发明13年,现有发明1000多项,申请国内外专利150多个,已授权40多个。我的大部分专利或专利申请被社会仿造或侵权,其中仅4个发明专利的侵权厂商就有1000家以上,已有多家法院判决侵权成立。大家公认我是"发明大王"。2000年的一天,我看到一篇报道,美国政府搞了一个"PNGV"10年计划,投入几十亿美元,动员全国力量,研究节能汽车,目标是提高汽车能效3倍,减少污染。当时,我就有一系列的汽车发明,其节能

  2004年10期 92页 [查看摘要][在线阅读][下载 38K]
  
下载本期数据